Inspired and uses assets in Shape Scape Studio.
I use the VFX graph to sample a mesh and use it to procedurally place foliage cards. Cards are using a custom shader which shades it based on mesh normals, billboards towrds the camera, and has a vertex animation for wind.